Переклад out of scale іншими мовами
Арабська:
غير متناسبБенгальська:
আকারে অপ্রাসঙ্গিকВ'єтнамська:
không cân đốiГінді:
पैमाने से बाहरГрецька:
εκτός κλίμακαςДанська:
uden for skalaІврит:
שֶׁלֹּא בְּמִדָּהІспанська:
fuera de escalaІталійська:
fuori scalaКаталонська:
fora d'escalaКитайська:
不成比例Корейська:
비율이 맞지 않는Нідерландська:
buiten schaalНімецька:
außerhalb des MaßstabsПерська:
خارج از مقیاسПольська:
nieproporcjonalnyПортугальська:
fora de escalaПортугальська (Бр.):
fora de escalaРосійська:
не в масштабеРумунська:
neproporționatТайська:
ไม่ตรงตามสัดส่วนТурецька:
ölçek dışıУкраїнська:
непропорційнийФранцузька:
hors d'échelleШведська:
oproportionerligЯпонська:
スケール外れ