Мій Словник
outwards UK
Тлумачення

Тлумачення outwards - Англійський Словник Reverso

Прислівник

1.
directional movement UKin a direction away from the center or point of referenceUK
  • He threw the ball outwards towards the fence.
назовні геть
2.
perspective UKfocusing on external mattersUK
  • The company is looking outwards for new markets.
ззовні назовні на зовнішній ринок
Запропонувати додаткове тлумачення для “outwards”

Дослідіть вирази з outwards

clearance outwards

n.
official permission for a ship to leave port

Походження outwards

Old English, ut (out) + weard (toward)

Дослідіть терміни схожі до outwards

outward

outwardly

outwardness

abroad

away

external

externally

outbound

outgoing

outside

outer

peripheral

public

superficial

surface

visible

Приклади використання outwards у реченні

  • The petals of the flower spread outwards in the sunlight.
  • The crowd moved outwards from the center of the square.
  • The company is looking outwards for new markets.
  • She turned her attention outwards to the community.
  • His focus shifted outwards after the promotion.

Переклад outwards іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    إلى الخارج

  2. Бенгальська:

    বাইরের দিকে

  3. В'єтнамська:

    ra ngoài

  4. Гінді:

    बाहर की ओर

  5. Грецька:

    προς τα έξω

  6. Данська:

    udad

  7. Іврит:

    הַחוּצָה מִן הַמֶּרְכָּז

  8. Іспанська:

    hacia afuera

  9. Італійська:

    fuori

  10. Каталонська:

    cap a fora

  11. Китайська:

    向外

  12. Корейська:

    바깥쪽으로

  13. Нідерландська:

    naar buiten

  14. Німецька:

    nach außen

  15. Перська:

    به سمت بیرون

  16. Польська:

    na zewnątrz

  17. Португальська:

    para fora

  18. Португальська (Бр.):

    para fora

  19. Російська:

    наружу

  20. Румунська:

    în afară

  21. Тайська:

    ออกไปข้างนอก

  22. Турецька:

    dışarıya

  23. Українська:

    назовні

  24. Французька:

    vers l'extérieur

  25. Шведська:

    utåt

  26. Японська:

    外側へ
outward

Прислівник

1.
direction toward the outside or away from the center
  • The door opened outward into the garden.
назовні зовні в напрямку назовні
2.
appearance in outer appearances or publicly
  • He smiled outward, hiding his true feelings.
зовні публічно на вигляд

Прикметник

1.
directional directed towards the outside or away from a center
  • The ship moved in an outward direction.
назовні спрямований зовнішній
2.
appearance relating to what is apparent or superficial
  • His outward calm was deceptive.
зовнішній поверхневий видимий
3.
outer located towards the outside or exterior
  • The outward walls of the castle were strong.
зовнішній назовні спрямований зовнішньо орієнтований
Запропонувати додаткове тлумачення для “outward”

Дослідіть вирази з outward

all outward appearances

n.
the way things seem from the outside

outward-bound

adj.
heading away from a starting point

outward-moving

adj.
moving away from the center

outward-developing

adj.
expanding away from a central point

clearance outward

n.
official permission for a ship to leave port

outward sign

n.
visible indication of something

Походження outward

Old English, utweard (toward the outside)

Дослідіть терміни схожі до outward

outwards

away

departure

direction

expansion

external

movement

outside

periphery

apparently

evidently

manifestly

ostensibly

outwardly

publicly

seemingly

superficially

exterior

extrinsic

peripheral

Приклади використання outward у реченні

  • The smoke drifted outward from the chimney.
  • The river flows outward to the sea.
  • He smiled outward, hiding his true feelings.
  • She appeared outwardly calm during the interview.
  • Outward, he seemed confident and composed.
  • The ship moved in an outward direction.
  • The outward flow of the river was strong.
  • She noticed the outward expansion of the universe.
  • His outward calm was deceptive.
  • Her outward appearance was calm and collected.
  • The outward signs of wealth were misleading.
  • The outward walls of the castle were strong.
  • The outward appearance of the building was deceiving.
  • Outward signs of damage were visible after the storm.

Переклад outward іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    نحو الخارج

  2. Бенгальська:

    বাইরের দিকে

  3. В'єтнамська:

    ra ngoài

  4. Гінді:

    बाहर की ओर

  5. Грецька:

    προς τα έξω

  6. Данська:

    udad

  7. Іврит:

    כְּלַפֵּי חוּץ

  8. Іспанська:

    hacia afuera

  9. Італійська:

    verso l'esterno

  10. Каталонська:

    cap enfora

  11. Китайська:

    向外

  12. Корейська:

    바깥으로

  13. Нідерландська:

    naar buiten

  14. Німецька:

    nach außen

  15. Перська:

    به سمت بیرون

  16. Польська:

    na zewnątrz

  17. Португальська:

    para fora

  18. Португальська (Бр.):

    para fora

  19. Російська:

    наружу

  20. Румунська:

    spre exterior

  21. Тайська:

    ทางด้านนอก

  22. Турецька:

    dışarı

  23. Українська:

    назовні

  24. Французька:

    vers l'extérieur

  25. Шведська:

    utåt

  26. Японська:

    外側に
Переглянути записи словника, які починаються з літери “o”:
outwardly outwardness outwash outwear

Дізнайтеся значення outwards та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘outwards’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘outwards’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘outwards’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘outwards’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник