Переклад paper tiger іншими мовами
Арабська:
نمر من ورقБенгальська:
কাগজের বাঘВ'єтнамська:
con hổ giấyГінді:
कागजी शेरГрецька:
χάρτινη τίγρηДанська:
papirtigerІврит:
נָמֵר שֶׁל נְיָרІспанська:
tigre de papelІталійська:
tigre di cartaКаталонська:
tigre de paperКитайська:
纸老虎Корейська:
종이 호랑이Нідерландська:
papieren tijgerНімецька:
PapiertigerПерська:
ببر کاغذیПольська:
papierowy tygrysПортугальська:
tigre de papelПортугальська (Бр.):
tigre de papelРосійська:
бумажный тигрРумунська:
tigru de hârtieТайська:
เสือกระดาษТурецька:
kağıttan kaplanУкраїнська:
паперовий тигрФранцузька:
tigre de papierШведська:
papperstigerЯпонська:
張り子の虎