Мій Словник
parcelled UK
Тлумачення

Тлумачення parcelled - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
division UKdivided into parts or sectionsUK
  • The land was parcelled into smaller plots for sale.
поділений розділений
2.
distribution UKdistributed or allocatedUK
  • The resources were parcelled among the different departments.
розподілений розданий
Запропонувати додаткове тлумачення для “parcelled”

Походження parcelled

Old French, parcelle (small part)

Дослідіть терміни схожі до parcelled

parcel

allocated

apportioned

distributed

fragmented

partitioned

separated

split

subdivided

allotted

assigned

dispensed

divided

meted

rationed

shared

Приклади використання parcelled у реченні

  • The estate was parcelled into several smaller farms.
  • The project was parcelled into manageable tasks.
  • The resources were parcelled among the different departments.
  • The land was parcelled into small plots.
  • Funds were parcelled to various projects.

Переклад parcelled іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مقسمة

  2. Бенгальська:

    বিভক্ত

  3. В'єтнамська:

    chia nhỏ

  4. Гінді:

    विभाजित

  5. Грецька:

    χωρισμένος

  6. Данська:

    opdelt

  7. Іврит:

    מְחֻלָּק

  8. Іспанська:

    dividido

  9. Італійська:

    suddiviso

  10. Каталонська:

    parcel·lat

  11. Китайська:

    分成

  12. Корейська:

    분할된

  13. Нідерландська:

    verdeeld

  14. Німецька:

    parzelliert

  15. Перська:

    تقسیم شده

  16. Польська:

    podzielony

  17. Португальська:

    dividido

  18. Португальська (Бр.):

    parcelado

  19. Російська:

    разделённый

  20. Румунська:

    împărțit

  21. Тайська:

    แบ่งออก

  22. Турецька:

    bölünmüş

  23. Українська:

    поділений

  24. Французька:

    parcelles

  25. Шведська:

    uppdelad

  26. Японська:

    分割された
parcel

Іменник

1.
shipping UKpackage wrapped for shipmentUK
  • The parcel arrived at my doorstep today.
пакунок посилка бандероль
2.
quantity UKquantity or amount of something, usually wrapped or containedUK
  • She divided the sweets into small parcels for the children.
порція кількість
3.
real estate USdivision of land bought and sold as a unitUS
  • They purchased a parcel of land near the lake.
ділянка земельна ділянка парцела
4.
fragment portion of anything taken separately
  • He only received a parcel of the total inheritance.
частина фрагмент ділянка
5.
food UKsmall amount of food wrapped upUK
  • She packed a parcel of pastries for the picnic.
пакунок згорток упаковка

Дієслово

1.
logistics wrap something into a package for shipment
  • She decided to parcel the gifts for mailing.
запаковувати запакувати загортати
2.
division divide something into parts or portions
  • They plan to parcel the land into smaller lots.
розділяти поділити розпарцелювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “parcel”

Дослідіть вирази з parcel

part and parcel

n.
essential component of a larger whole

pass the parcel

v.
play a game passing a parcel with music

parcel post

n.
service handling packages for delivery

parcel shelf

n.
removable shelf behind car's back seats

parcel out

v.
distribute in small or controlled amounts

parcel of land

n.
piece of ground owned or designated for a purpose

parcel up

v.
wrap items into a parcel for delivery

parcel tape

n.
adhesive tape used for sealing packages

a parcel of nonsense

n.
collection of foolish or absurd ideas

Походження parcel

Old French, parcelle (small part)

Дослідіть терміни схожі до parcel

parceling

parcelled

parcels

box

consignment

courier

delivery

freight

mail

shipment

wrap

bale

batch

cargo

load

lot

portion

acreage

estate

land

Приклади використання parcel у реченні

  • I sent the parcel through express mail.
  • The parcel was too heavy to carry.
  • She divided the sweets into small parcels for the children.
  • The mailman delivered a parcel to our doorstep.
  • Each parcel contained a unique gift for the guests.
  • They purchased a parcel of land near the lake.
  • The parcel was sold to a developer.
  • They divided the estate into several parcels.
  • He only received a parcel of the total inheritance.
  • She kept a parcel of the land for herself.
  • The parcel of information was crucial for the project.
  • She packed a parcel of pastries for the picnic.
  • He handed me a parcel of cheese wrapped in paper.
  • The chef prepared a parcel of herbs for the soup.
  • She decided to parcel the gifts for mailing.
  • He will parcel the books for delivery tomorrow.
  • They need to parcel the items before shipping.
  • They plan to parcel the land into smaller lots.
  • The chef decided to parcel the dough into equal pieces.
  • She will parcel the documents for distribution.

Переклад parcel іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    طرد

  2. Бенгальська:

    পার্সেল

  3. В'єтнамська:

    gói hàng

  4. Гінді:

    पार्सल

  5. Грецька:

    δέμα

  6. Данська:

    pakke

  7. Іврит:

    חֲבִילָה

  8. Іспанська:

    paquete

  9. Італійська:

    pacco

  10. Каталонська:

    paquet

  11. Китайська:

    包裹

  12. Корейська:

    소포

  13. Нідерландська:

    pakket

  14. Німецька:

    Paket

  15. Перська:

    بسته

  16. Польська:

    paczka

  17. Португальська:

    pacote

  18. Португальська (Бр.):

    pacote

  19. Російська:

    посылка

  20. Румунська:

    pachet

  21. Тайська:

    พัสดุ

  22. Турецька:

    paket

  23. Українська:

    пакунок

  24. Французька:

    colis

  25. Шведська:

    paket

  26. Японська:

    小包
Переглянути записи словника, які починаються з літери “p”:
parceling parcellation parcelling parcels

Дізнайтеся значення parcelled та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘parcelled’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘parcelled’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘parcelled’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘parcelled’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник