Бенгальська:
ক্ষমা করা В'єтнамська:
xóa sạch mọi lỗi lầm trong quá khứ Гінді:
भूल जाना और माफ कर देना Грецька:
ξεχνώ τα λάθη του παρελθόντος Данська:
glemme fortidens fejl Іврит:
לְמָחוֹל עַל הֶעָבָר Іспанська:
borrar el pasado Італійська:
passare la spugna sulla lavagna Каталонська:
passar pàgina Нідерландська:
een streep onder het verleden zetten Німецька:
einen Schlussstrich ziehen Перська:
اشتباهات گذشته را بخشیدن و فراموش کردن Польська:
puścić coś w niepamięć Португальська:
passar uma esponja sobre o assunto Португальська (Бр.):
passar a esponja no quadro Російська:
забыть прошлые ошибки Румунська:
a da uitării trecutul Тайська:
ให้อภัยและลืมเรื่องเก่า Турецька:
affetmek ve unutmak Українська:
забути про минуле Французька:
passer l'éponge Шведська:
dra ett streck över det förflutna