Переклад penny for your thoughts іншими мовами
Арабська:
ما الذي تفكر فيه؟Бенгальська:
তোমার চিন্তাগুলো কিВ'єтнамська:
nghĩ gì vậyГінді:
तुम क्या सोच रही होГрецька:
μια δεκάρα για τις σκέψεις σουДанська:
hvad tænker du påІврит:
מַה אַתָּה חוֹשֵׁבІспанська:
¿En qué piensas?Італійська:
a cosa pensiКаталонська:
en què penses?Китайська:
你在想什么Корейська:
생각이 뭐야Нідерландська:
een cent voor je gedachtenНімецька:
Was denkst du gerade?Перська:
یک پنی برای افکارتПольська:
grosik za twoje myśliПортугальська:
em que estás a pensarРосійська:
О чём ты думаешь?Румунська:
un ban pentru gândurile taleТайська:
บอกหน่อยสิว่าคุณคิดอะไรอยู่Турецька:
Bir düşüncen var mı?Українська:
про що думаєшФранцузька:
un sou pour tes penséesШведська:
vad tänker du påЯпонська:
何を考えているの？