Арабська:
المثابرة تؤتي ثمارها Бенгальська:
ধৈর্য্য ফলপ্রসূ হয় В'єтнамська:
kiên trì sẽ mang lại kết quả Гінді:
लगातार प्रयास का फल मिलता है Грецька:
η επιμονή αποδίδει Данська:
udholdenhed betaler sig Іврит:
הַתְמָדָה מִשְׁתַּלֶּמֶת Іспанська:
la persistencia da frutos Італійська:
la perseveranza paga Каталонська:
la persistència dóna fruits Корейська:
꾸준한 노력이 보상을 가져온다 Нідерландська:
doorzettingsvermogen loont Німецька:
Beharrlichkeit zahlt sich aus Перська:
پشتکار نتیجه میدهد Польська:
wytrwałość się opłaca Португальська:
a persistência compensa Португальська (Бр.):
a persistência traz recompensas Російська:
упорство приносит плоды Румунська:
perseverența dă roade Тайська:
ความพยายามไม่สูญเปล่า Турецька:
azim karşılığını verir Українська:
наполегливість приносить плоди Французька:
la persévérance porte ses fruits Шведська:
uthållighet lönar sig