Переклад pickily іншими мовами
Арабська:
بانتقائيةБенгальська:
অত্যন্ত বাছাইভাবেВ'єтнамська:
kén chọnГінді:
चुन-चुन करГрецька:
επιλεκτικάДанська:
kræsentІврит:
בְּצוּרָה בַּרְרָנִיתІспанська:
meticulosamenteІталійська:
in modo pignoloКаталонська:
meticulosamentКитайська:
挑剔地Корейська:
까다롭게Нідерландська:
kieskeurigНімецька:
wählerischПерська:
با دقتПольська:
wybrednieПортугальська:
criteriosamenteПортугальська (Бр.):
criteriosamenteРосійська:
придирчивоРумунська:
cu mofturiТайська:
อย่างพิถีพิถันТурецька:
titizlikleУкраїнська:
вибагливоФранцузька:
avec minutieШведська:
petigtЯпонська:
選り好んで