Бенгальська:
কষ্ট বাড়িয়ে বলা В'єтнамська:
phóng đại khó khăn Гінді:
मुसीबतें बढ़ा-चढ़ाकर बताना Грецька:
υπερβάλλω τις δυσκολίες Данська:
overdrive problemerne Іврит:
לְהַגְזִים בַּקְּשָׁיִים Іспанська:
exagerar el sufrimiento Італійська:
esagerare la sofferenza Каталонська:
exagerar les dificultats Нідерландська:
overdrijven Німецька:
die Schwierigkeiten übertreiben Перська:
اغراق کردن در مشکلات Португальська (Бр.):
dramatizar Російська:
преувеличивать страдания Тайська:
พูดเกินจริงถึงความยากลำบาก Турецька:
zorlukları abartmak Українська:
перебільшувати труднощі Французька:
exagérer les difficultés Шведська:
överdriva problemen