Переклад pipe dream іншими мовами
Арабська:
حلم مستحيلБенгальська:
অসম্ভব পরিকল্পনাВ'єтнамська:
giấc mơ viển vôngГінді:
असंभव सपनाГрецька:
όνειρο θερινής νυκτόςДанська:
luftkastelІврит:
חֲלוֹם בְּאַסְפַּמְיָהІспанська:
sueño imposibleІталійська:
sogno irrealizzabileКаталонська:
somni irrealitzableКитайська:
白日梦Корейська:
헛된 꿈Нідерландська:
droombeeldНімецька:
HirngespinstПерська:
خیال واهیПольська:
mrzonkaПортугальська:
sonho impossívelПортугальська (Бр.):
sonho impossívelРосійська:
несбыточная мечтаРумунська:
vis imposibilТайська:
ความฝันลมๆ แล้งๆТурецька:
hayalУкраїнська:
нездійсненна мріяФранцузька:
rêve impossibleШведська:
luftslottЯпонська:
夢物語