Переклад plainly speaking іншими мовами
Арабська:
بصراحةБенгальська:
সোজাসুজি বলতে গেলেВ'єтнамська:
nói thẳng raГінді:
साफ-साफ कहूँ तोГрецька:
για να μιλήσω ανοιχτάДанська:
ærligt taltІврит:
בְּכָנוּתІспанська:
hablando claramenteІталійська:
francamenteКаталонська:
francamentКитайська:
坦白说Корейська:
솔직히 말해서Нідерландська:
eerlijk gezegdНімецька:
offen gesagtПерська:
صادقانه بگویمПольська:
szczerze mówiącПортугальська:
falando francamenteПортугальська (Бр.):
falando francamenteРосійська:
честно говоряРумунська:
sincer vorbindТайська:
พูดตรงๆТурецька:
açıkça söylemek gerekirseУкраїнська:
відверто кажучиФранцузька:
franchementШведська:
ärligt talatЯпонська:
率直に言えば