Мій Словник
planning
Тлумачення

Тлумачення planning - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
general process process of making plans for something
  • Effective planning is crucial for successful project management.
планування стратегія
2.
urban planning UKcontrol by local government of land use and buildingUK
  • The council is responsible for urban planning.
планування міське планування урбаністичне планування
3.
strategy process of making contingency plans for unexpected events
  • Emergency planning is crucial for disaster preparedness.
планування стратегічне планування контингентне планування

Прикметник

1.
organization involving careful thought and organization
  • She is known for her planning skills in projects.
планувальний організаційний стратегічний
2.
arrangements related to making plans or arrangements
  • The planning committee met to discuss the event.
планувальний
Запропонувати додаткове тлумачення для “planning”

Дослідіть вирази з planning

estate planning

n.
preparing tasks to manage an individual's asset base

enterprise resource planning

n.
software for managing business processes

planning permission

n.
legal permission for construction or land use change

family planning

n.
management of when to have children and the use of birth control

urban planning

n.
the development and design of land use and infrastructure in urban areas

capacity planning

n.
assessment of current capacity and future needs

tax planning

n.
process of organizing finances to minimize tax liability

town planning

n.
designing urban areas for functionality and aesthetics

city planning

n.
organizing city infrastructure and services

Більше виразів:

business continuity planning

planning application

event planning

central planning

planning area

planning board

manpower planning

retirement planning

ovulation method of family planning

planning blight

digital estate planning

decentralized planning

indicative planning

advocacy planning

crisis action planning

Походження planning

Latin, planus (flat) + -ing (action)

Дослідіть терміни схожі до planning

plan

planned

planner

blueprint

coordination

design

development

framework

preparation

scheduling

strategy

allocation

control

designation

management

policy

regulation

anticipation

arrangement

contingency

Приклади використання planning у реченні

  • Planning ahead can save a lot of time.
  • Urban planning requires careful consideration of many factors.
  • The council is responsible for urban planning.
  • Effective planning can transform a cityscape.
  • Planning regulations were updated last year.
  • Emergency planning is crucial for disaster preparedness.
  • Planning for retirement requires careful financial management.
  • Urban planning can improve city living conditions.
  • She is known for her planning skills in projects.
  • Her planning approach saved the company time and money.
  • The planning committee met every Tuesday.
  • The planning committee met to discuss the event.
  • The planning phase is crucial for project success.
  • She joined the planning team to organize the conference.

Переклад planning іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تخطيط

  2. Бенгальська:

    পরিকল্পনা

  3. В'єтнамська:

    lập kế hoạch

  4. Гінді:

    योजना बनाना

  5. Грецька:

    σχεδιασμός

  6. Данська:

    planlægning

  7. Іврит:

    תִּכְנוּן

  8. Іспанська:

    planificación

  9. Італійська:

    organizzazione

  10. Каталонська:

    planificació

  11. Китайська:

    规划

  12. Корейська:

    계획

  13. Нідерландська:

    planning

  14. Німецька:

    Planung

  15. Перська:

    برنامه‌ریزی

  16. Польська:

    planowanie

  17. Португальська:

    planejamento

  18. Португальська (Бр.):

    planejamento

  19. Російська:

    планирование

  20. Румунська:

    planificare

  21. Тайська:

    การวางแผน

  22. Турецька:

    planlama

  23. Українська:

    планування

  24. Французька:

    planification

  25. Шведська:

    planering

  26. Японська:

    計画
plan

Іменник

1.
planning intention or decision about what one is going to do
  • He made a plan to visit his parents over the weekend.
план намір
2.
design detailed diagram or map of an area
  • She studied the building plan to find the exit.
план карта
3.
strategy detailed proposal for achieving something
  • We need a plan to increase sales.
план стратегія програма
4.
subscription USsubscription to a serviceUS
  • I have a monthly plan for my phone.
тарифний план план підписки абонемент

Дієслово

1.
intention intend or expect to do something
  • I plan on going to the concert next month.
планувати мати намір
2.
strategy decide on steps to achieve a goal
  • We plan to launch the product next year.
планувати запланувати
3.
organization create a detailed scheme for something
  • They plan the event months in advance.
планувати спланувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “plan”

Дослідіть вирази з plan

pension plan

n.
employment benefit providing money after retirement

business continuity plan

n.
strategy to continue operations during disruptions

master plan

n.
detailed long-term strategy for achieving major goals

disaster recovery plan

n.
strategy for responding to catastrophic events

lesson plan

n.
detailed guide for teaching a lesson

floor plan

n.
drawing showing room arrangement on one floor

marketing plan

n.
strategy for promoting products or services

contingency plan

n.
alternative plan for emergencies or failures

business plan

n.
document outlining business goals and strategies

Більше виразів:

according to plan

meal plan

care plan

seating plan

plan of action

time plan

retirement plan

plan on

retirement savings plan

dividend reinvestment plan

installment plan

employee stock ownership plan

sounds like a plan

instalment plan

stick to the plan

Походження plan

Latin, planus (flat) + French, plan (map)

Дослідіть терміни схожі до plan

planned

planner

planning

agenda

blueprint

design

outline

project

proposal

scheme

strategy

chart

draft

guide

map

plot

approach

goal

method

objective

Приклади використання plan у реченні

  • She has a plan to start her own business.
  • We need a plan to tackle this problem.
  • She studied the building plan to find the exit.
  • The plan showed the layout of the new park.
  • He reviewed the plan before starting the construction.
  • We need a plan to increase sales.
  • The plan was to finish the project by June.
  • His plan included a detailed budget analysis.
  • I have a monthly plan for my phone.
  • She upgraded her streaming plan last week.
  • The gym offers a yearly plan with discounts.
  • I plan on going to the concert next month.
  • They plan to start a new project soon.
  • We plan on visiting our grandparents this weekend.
  • We plan to launch the product next year.
  • They plan to renovate the house this summer.
  • I plan to study abroad next semester.
  • They plan the event months in advance.
  • We plan to launch the product next year.
  • She plans her day meticulously to avoid stress.

Переклад plan іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    نِيَّة

  2. Бенгальська:

    পরিকল্পনা

  3. В'єтнамська:

    kế hoạch

  4. Гінді:

    इरादा

  5. Грецька:

    σχέδιο

  6. Данська:

    plan

  7. Іврит:

    תָּכְנִיָּה

  8. Іспанська:

    plan

  9. Італійська:

    piano

  10. Каталонська:

    pla

  11. Китайська:

    计划

  12. Корейська:

    계획

  13. Нідерландська:

    plan

  14. Німецька:

    Plan

  15. Перська:

    نقشه

  16. Польська:

    plan

  17. Португальська:

    intenção

  18. Португальська (Бр.):

    intenção

  19. Російська:

    план

  20. Румунська:

    plan

  21. Тайська:

    แผนการ

  22. Турецька:

    plan

  23. Українська:

    план

  24. Французька:

    projet

  25. Шведська:

    plan

  26. Японська:

    計画
Переглянути записи словника, які починаються з літери “p”:
plannedness planner planning application planning area

Дізнайтеся значення planning та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘planning’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘planning’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘planning’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘planning’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник