Переклад play it by ear іншими мовами
Арабська:
تصرف حسب الموقفБенгальська:
পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত নেওয়াВ'єтнамська:
tùy cơ ứng biếnГінді:
स्थिति के अनुसार कार्य करनाГрецька:
αυτοσχεδιάζωДанська:
tage det som det kommerІврит:
לְהַחְלִיט לְפִי הַמַּצָּבІспанська:
improvisarІталійська:
improvvisareКаталонська:
improvisarКитайська:
见机行事Корейська:
대처하다Нідерландська:
improviserenНімецька:
spontan entscheidenПерська:
بسته به شرایط عمل کردیمПольська:
improwizowaćПортугальська:
improvisarПортугальська (Бр.):
improvisarРосійська:
действовать по обстоятельствамРумунська:
lua decizii pe momentТайська:
ตัดสินใจตามสถานการณ์Турецька:
duruma göre hareket etmekУкраїнська:
діяти за обставинамиФранцузька:
improviserШведська:
ta det som det kommerЯпонська:
臨機応変に行動する