Арабська:
يركز على اللاعب بدلاً من الكرة Бенгальська:
মানুষের দিকে মনোযোগ দেওয়া, বলের দিকে নয় В'єтнамська:
chơi người, không chơi bóng Гінді:
खिलाड़ी पर ध्यान देना Грецька:
παίζω τον άνθρωπο, όχι την μπάλα Данська:
fokusere på modstanderen i stedet for spillet Іврит:
לְשַׂחֵק אֶת הָאָדָם, לֹא אֶת הַכַּדּוּר Іспанська:
jugar al hombre, no a la pelota Італійська:
concentrarsi sull'uomo, non sulla palla Каталонська:
centrar-se en el jugador, no en la pilota Нідерландська:
de man spelen, niet de bal Німецька:
den Mann spielen, nicht den Ball Перська:
به حریف بپرداز، نه به بازی Польська:
grać na człowieka, nie na piłkę Португальська:
jogar o homem, não a bola Португальська (Бр.):
jogar o homem, não a bola Російська:
играть против человека, а не против мяча Румунська:
să se concentreze pe adversar, nu pe joc Тайська:
เล่นงานคน ไม่ใช่ลูกบอล Французька:
s'occuper de l'homme, pas du ballon Шведська:
spela på mannen, inte bollen
