Переклад played one's cards right іншими мовами
Арабська:
أحسنت التصرفБенгальська:
সঠিকভাবে তার কার্ড খেলেছেВ'єтнамська:
đã đưa ra quyết định đúng đắnГінді:
सही निर्णय लेनाГрецька:
έπαιξε σωστά τα χαρτιά τουДанська:
spillede sine kort rigtigtІврит:
שִׂחֵק אֶת הַקְּלָפִים שֶׁלּוֹ נָכוֹןІспанська:
jugó bien sus cartasІталійська:
giocare bene le proprie carteКаталонська:
jugar bé les seves cartesКитайська:
打好了牌Корейська:
현명하게 행동하다Нідерландська:
haar kaarten goed gespeeldНімецька:
die richtigen Entscheidungen treffenПерська:
بهترین تصمیمات را گرفتنПольська:
dobrze rozegrać swoje kartyПортугальська:
jogou bem as suas cartasПортугальська (Бр.):
jogou bem suas cartasРосійська:
всё сделала правильноРумунська:
a jucat bineТайська:
ตัดสินใจได้ดีТурецька:
kartlarını doğru oynamakУкраїнська:
все зробити правильноФранцузька:
bien jouer ses cartesШведська:
spelade sina kort rättЯпонська:
うまく立ち回る