Переклад ponderingly іншими мовами
Арабська:
بتفكرБенгальська:
চিন্তাশীলভাবেВ'єтнамська:
một cách suy tưГінді:
विचारपूर्वकГрецька:
σκεπτικάДанська:
eftertænksomtІврит:
בְּהִרְהוּרІспанська:
reflexivamenteІталійська:
pensierosamenteКаталонська:
pensativamentКитайська:
若有所思地Корейська:
생각에 잠겨Нідерландська:
nadenkendНімецька:
nachdenklichПерська:
با تأملПольська:
zamyślonyПортугальська:
reflexivamenteПортугальська (Бр.):
reflexivamenteРосійська:
задумчивоРумунська:
reflectivТайська:
อย่างครุ่นคิดТурецька:
düşünceli bir şekildeУкраїнська:
задумливоФранцузька:
d'un air pensifШведська:
fundersamtЯпонська:
考え込むように