Мій Словник
portended
Тлумачення

Тлумачення portended - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
ominous indicated something bad will happen
  • The dark clouds portended a storm.
зловісний передвіщений
2.
predictive foreshadowed a future event
  • The sudden drop in stock prices portended a recession.
передбачений провіщений
Запропонувати додаткове тлумачення для “portended”

Походження portended

Latin, portendere (to predict)

Дослідіть терміни схожі до portended

portend

portending

portent

portentous

baleful

dire

inauspicious

menacing

sinister

threatening

anticipated

augured

foreshadowed

foretold

heralded

presaged

prophesied

signaled

Приклади використання portended у реченні

  • The eerie silence portended danger.
  • The sudden drop in temperature portended a harsh winter.
  • The sudden drop in stock prices portended a recession.
  • The dark clouds portended a storm.
  • The eerie silence portended something ominous.

Переклад portended іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    منذر

  2. Бенгальська:

    অশুভ সংকেত প্রদানকারী

  3. В'єтнамська:

    điềm báo

  4. Гінді:

    संकेत देने वाला

  5. Грецька:

    προμηνύοντας

  6. Данська:

    varslede

  7. Іврит:

    מַבְשִׂיר

  8. Іспанська:

    presagiado

  9. Італійська:

    presagire

  10. Каталонська:

    presagiant

  11. Китайська:

    预示

  12. Корейська:

    예고하는

  13. Нідерландська:

    voorspellend

  14. Німецька:

    ankündigend

  15. Перська:

    نشان دهنده

  16. Польська:

    zwiastujący

  17. Португальська:

    pressagiando

  18. Португальська (Бр.):

    pressagiando

  19. Російська:

    предвещать

  20. Румунська:

    prevestit

  21. Тайська:

    บอกลาง

  22. Турецька:

    habercisi

  23. Українська:

    зловісний

  24. Французька:

    annonçant

  25. Шведська:

    förebådad

  26. Японська:

    前兆となる
portend

Дієслово

future indication indicate a future event is likely to happen
  • Dark clouds portend a storm.
передвіщати провіщати
Запропонувати додаткове тлумачення для “portend”

Походження portend

Latin, portendere (to foretell)

Дослідіть терміни схожі до portend

portended

portending

portent

augur

forecast

herald

indicate

omen

presage

prophesy

signal

Приклади використання portend у реченні

  • The economic indicators portend a recession.
  • The sudden drop in temperature portends an early winter.

Переклад portend іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أنذر

  2. Бенгальська:

    পূর্বাভাস দেওয়া

  3. В'єтнамська:

    báo trước

  4. Гінді:

    संकेत करना

  5. Грецька:

    προμηνύω

  6. Данська:

    varsle

  7. Іврит:

    לְהַצְבִּיעַ עַל

  8. Іспанська:

    presagiar

  9. Італійська:

    preannunciare

  10. Каталонська:

    augurar

  11. Китайська:

    预示

  12. Корейська:

    예고하다

  13. Нідерландська:

    voorspellen

  14. Німецька:

    ankündigen

  15. Перська:

    نشان دادن

  16. Польська:

    zwiastować

  17. Португальська:

    pressagiar

  18. Португальська (Бр.):

    pressagiar

  19. Російська:

    предвещать

  20. Румунська:

    prevesti

  21. Тайська:

    บ่งบอกล่วงหน้า

  22. Турецька:

    işaret etmek

  23. Українська:

    передвіщати

  24. Французька:

    annoncer

  25. Шведська:

    förebåda

  26. Японська:

    予兆する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “p”:
porte-cochère ported portending portent

Дізнайтеся значення portended та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘portended’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘portended’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘portended’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘portended’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник