Переклад pour one's heart out іншими мовами
Арабська:
فتح قلبهБенгальська:
মনের কথা বলাВ'єтнамська:
trút bầu tâm sựГінді:
दिल खोलकर बात करनाГрецька:
ανοίγω την καρδιά μουДанська:
udøse sit hjerteІврит:
לִשְׁפּוֹךְ אֶת לִבּוֹІспанська:
desahogarseІталійська:
aprire il cuoreКаталонська:
obrir el corКитайська:
倾诉心声Корейська:
마음을 털어놓다Нідерландська:
zijn hart uitstortenНімецька:
sein Herz ausschüttenПерська:
دل خود را خالی کردنПольська:
wylewać swoje serceПортугальська:
abrir o coraçãoПортугальська (Бр.):
abrir o coraçãoРосійська:
излить душуРумунська:
a-și deschide inimaТайська:
ระบายความในใจТурецька:
içini dökmekУкраїнська:
вилити душуФранцузька:
ouvrir son cœurШведська:
öppna sitt hjärtaЯпонська:
心を打ち明ける