Переклад preserving the status quo іншими мовами
Арабська:
الحفاظ على الوضع الراهنБенгальська:
বর্তমান অবস্থা বজায় রাখাВ'єтнамська:
duy trì hiện trạngГінді:
वर्तमान स्थिति बनाए रखनाГрецька:
διατήρηση της υπάρχουσας κατάστασηςДанська:
bevare status quoІврит:
שְׁמִירָה עַל הַמַּצָּב הַקַּיָּםІспанська:
mantener el statu quoІталійська:
mantenimento dello status quoКаталонська:
mantenir l'statu quoКитайська:
维持现状Корейська:
현상 유지Нідерландська:
behouden van de huidige staatНімецька:
Bewahrung des Status quoПерська:
حفظ وضعیت موجودПольська:
utrzymywanie status quoПортугальська:
manter o status quoПортугальська (Бр.):
manutenção do status quoРосійська:
сохранение статус-квоРумунська:
menținerea status quo-uluiТайська:
การรักษาสภาพที่เป็นอยู่Турецька:
mevcut durumu korumaУкраїнська:
збереження статус-квоФранцузька:
maintien du statu quoШведська:
bevara status quoЯпонська:
現状維持