press something on someone
Тлумачення

Тлумачення press something on someone - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
persuasion urge someone to accept something important
  • She pressed the book on him as a must-read.
2.
social insist someone takes an offered item
  • He pressed the gift on her despite her refusal.

Приклади використання press something on someone у реченні

  • He pressed the importance of the document on her before the meeting.
  • They pressed the invitation on him, insisting he attend the event.
  • He pressed the gift on her despite her refusal.
  • She pressed the brochure on him before he could decline.
  • They pressed the leftovers on us after dinner.

Переклад press something on someone іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    أعطى
  2. Бенгальська:

    জোর করে দেওয়া
  3. В'єтнамська:

    thúc giục
  4. Гінді:

    ज़रूर पढ़ने के लिए देना
  5. Грецька:

    επιβάλλω κάτι σε κάποιον
  6. Данська:

    påtvinge
  7. Іврит:

    לִלְחֹץ עַל מִישֶׁהוּ לְקַבֵּל
  8. Іспанська:

    insistir con algo a alguien
  9. Італійська:

    spingere qualcosa su qualcuno
  10. Каталонська:

    insistir alguna cosa a algú
  11. Китайська:

    极力推荐
  12. Корейська:

    권하다
  13. Нідерландська:

    aandringen op
  14. Німецька:

    aufdrängen
  15. Перська:

    کتاب را به کسی دادن
  16. Польська:

    nalegać na przyjęcie
  17. Португальська:

    insistir para que alguém aceite
  18. Португальська (Бр.):

    insistir para aceitar
  19. Російська:

    всучить
  20. Румунська:

    a înmâna ceva cuiva
  21. Тайська:

    ยื่นให้
  22. Турецька:

    kabul ettirmeye çalışmak
  23. Українська:

    наполягати на прийнятті
  24. Французька:

    insister pour que quelqu'un accepte
  25. Шведська:

    insistera på
  26. Японська:

    強く勧める
rammed something down someone's throat

Інше

1.
persuasion USforce someone to accept somethingUS
  • He rammed his opinions down our throats during the meeting.
2.
!communication make someone listen to something repeatedly
  • The song was rammed down our throats all summer.

Приклади використання rammed something down someone's throat у реченні

  • She rammed her ideas down his throat.
  • They rammed the new policy down our throats.
  • The song was rammed down our throats all summer.
  • The advertisement was rammed down our throats.
  • Political slogans were rammed down their throats.

Переклад rammed something down someone's throat іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    فرض شيئًا على شخص ما
  2. Бенгальська:

    কারো উপর কিছু চাপিয়ে দেওয়া
  3. В'єтнамська:

    ép buộc ý kiến của mình lên ai đó
  4. Гінді:

    किसी पर कुछ थोपना
  5. Грецька:

    επέβαλε κάτι σε κάποιον
  6. Данська:

    tvinge noget ned i halsen på nogen
  7. Іврит:

    לִכְפּוֹת עַל מִישֶׁהוּ מַשֶּׁהוּ
  8. Іспанська:

    imponer algo a alguien
  9. Італійська:

    imporre qualcosa a qualcuno
  10. Каталонська:

    imposar alguna cosa
  11. Китайська:

    强迫某人接受
  12. Корейська:

    누군가에게 무언가를 강요하다
  13. Нідерландська:

    iets door iemands strot duwen
  14. Німецька:

    aufzwingen
  15. Перська:

    چیزی را به کسی تحمیل کردن
  16. Польська:

    narzucać coś komuś
  17. Португальська:

    impor algo a alguém
  18. Португальська (Бр.):

    empurrar algo goela abaixo
  19. Російська:

    навязывать что-то кому-то
  20. Румунська:

    a băga pe gât
  21. Тайська:

    บังคับให้ยอมรับ
  22. Турецька:

    zorla kabul ettirmek
  23. Українська:

    нав'язувати щось комусь
  24. Французька:

    imposer quelque chose à quelqu'un
  25. Шведська:

    tvinga något på någon
  26. Японська:

    無理やり押し付ける

Дізнайтеся значення press something on someone та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘press something on someone’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘press something on someone’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘press something on someone’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘press something on someone’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store