Мій Словник

Тлумачення

Тлумачення prick up - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.

attention

UK

raise ears in attention

UK

The dog pricked up its ears at the sound.

насторожити

2.

movement cause to become erect or pointed

She pricked up the tiny flags on the map.

встановити

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “prick up”

Дослідіть вирази з prick up

prick up your ears

start listening carefully

prick up one's ears

show sudden interest

Вирази з prick

prick ears

prick of conscience

prick one's ears

prick out

prick test

prick the bubble

prick up one's ears

prick up your ears

Приклади використання prick up у реченні

The cat pricked up its ears at the rustling noise.
He pricked up his ears when he heard his name.
She pricked up the tiny flags on the map.
The cat's ears pricked up at the sound.
He pricked up the antenna to get a better signal.

Переклад prick up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
نصب
Бенгальська:
কান খাড়া করা
В'єтнамська:
vểnh lên
Гінді:
सावधान होना
Грецька:
σηκώνω
Данська:
spidse
Іврит:
לְהַרִים אוֹזְנַיִם
Іспанська:
parar
Італійська:
drizzare
Каталонська:
parar
Китайська:
竖起
Корейська:
쫑긋 세우다
Нідерландська:
spitsen
Німецька:
spitzen
Перська:
تیز کردن
Польська:
nastawić
Португальська:
levantar
Португальська (Бр.):
levantar
Російська:
насторожиться
Румунська:
ciuli
Тайська:
กระดิก
Турецька:
dikmek
Українська:
насторожити
Французька:
dresser les oreilles
Шведська:
spetsa
Японська:
耳を立てる

Переглянути записи словника, які починаються з літери “p”:

prick the bubble

prick up one's ears

prick up your ears