Переклад programmed to the teeth іншими мовами
Арабська:
مستعد تمامًاБенгальська:
সম্পূর্ণ প্রস্তুতВ'єтнамська:
chuẩn bị kỹ lưỡngГінді:
पूरी तरह से तैयारГрецька:
πλήρως προετοιμασμένοςДанська:
fuldt forberedtІврит:
מְתוּכְנָן בְּדִיּוּקІспанська:
totalmente preparadoІталійська:
equipaggiato fino ai dentiКаталонська:
totalment preparatКитайська:
全副武装Корейська:
완벽하게 준비된Нідерландська:
tot in de puntjes voorbereidНімецька:
vollständig vorbereitetПерська:
کاملاً آمادهПольська:
w pełni przygotowanyПортугальська:
totalmente preparadoПортугальська (Бр.):
totalmente preparadoРосійська:
полностью подготовленыРумунська:
pregătit până în dințiТайська:
เตรียมพร้อมเต็มที่Турецька:
tam donanımlıУкраїнська:
повністю підготовленийФранцузька:
paréШведська:
fullt förbereddЯпонська:
完全に準備された