Арабська:
التقدم في المناصب Бенгальська:
পদোন্নতি লাভ করা В'єтнамська:
thăng tiến trong hàng ngũ Гінді:
पदों में प्रगति करना Грецька:
προοδεύω στις τάξεις Данська:
avancere gennem rækkerne Іврит:
לְהִתְקַדֵּם בְּמַעֲמָד Іспанська:
ascender en las filas Італійська:
progredire nei ranghi Каталонська:
progressar en els rangs Нідерландська:
door de rangen vorderen Німецька:
in den Reihen aufsteigen Перська:
پیشرفت در مراتب Польська:
awansować w szeregach Португальська:
progredir nas fileiras Португальська (Бр.):
progredir nas fileiras Російська:
продвигаться по службе Румунська:
progres prin rânduri Тайська:
ก้าวหน้าในตำแหน่ง Турецька:
rütbelerde ilerlemek Українська:
просуватися по службі Французька:
gravir les échelons Шведська:
avancera i graderna
