Переклад prolong the agony іншими мовами
Арабська:
أطال المعاناةБенгальська:
কষ্ট দীর্ঘায়িত করাВ'єтнамська:
kéo dài sự đau khổГінді:
पीड़ा लंबा करनाГрецька:
παρατείνω την αγωνίαДанська:
forlænge lidelsenІврит:
לְהַאֲרִיךְ אֶת הַסֵּבֶלІспанська:
prolongar la agoníaІталійська:
prolungare l'agoniaКаталонська:
allargar l'agoniaКитайська:
延长痛苦Корейська:
오래 끌다Нідерландська:
het lijden rekkenНімецька:
verlängernПерська:
رنج را طولانی کردПольська:
przedłużać agonięПортугальська:
prolongar a agoniaПортугальська (Бр.):
prolongar o sofrimentoРосійська:
затягивать агониюРумунська:
prelungi agoniaТайська:
ยืดความทุกข์ทรมานТурецька:
acı çekmeyi uzatmakУкраїнська:
затягувати агоніюФранцузька:
prolonger l'agonieШведська:
förlänga lidandetЯпонська:
苦しみを長引かせる