Тлумачення

Тлумачення proportions - Англійський Словник Reverso

Іменник

measurement part or portion of something

Small proportions of the budget was allocated to marketing.

частки

частини

anatomy the size and shape of a person's body

She admired the model's proportions.

пропорції

розміри тіла

measurement the dimensions of a flag using a ratio

The flag's proportions are 2:3.

пропорції

співвідношення

розміри

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “proportions”

Дослідіть вирази з proportions

of epic proportions

adj.

extremely large or grand in scale or size

blow out of proportions

exaggerate the importance or impact of something

law of definite proportions

principle stating fixed element ratios in compounds

law of reciprocal proportions

law stating proportions of elements combining with a third

tragedy of Shakespearean proportions

very serious event with dramatic impact

of monumental proportions

adj.

extremely large or significant in size or impact

law of multiple proportions

law stating simple multiple relation in compounds

law of equivalent proportions

law stating fixed mass ratios in chemical combinations

Походження proportions

Latin, proportio (relation, analogy)

Приклади використання proportions у реченні

Large proportions of the land were sold.
Equal proportions of the ingredients are needed.
She admired the model's proportions.
The artist captured the dancer's proportions perfectly.
His proportions were ideal for a swimmer.
The flag's proportions are 2:3.
The artist carefully calculated the proportions for the new flag design.
The proportions of the national flag were debated in parliament.

Переклад proportions іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
نِسَب
Бенгальська:
অংশ
В'єтнамська:
phần
Гінді:
अनुपात
Грецька:
ποσοστά
Данська:
proportioner
Іврит:
חֵלֶק
Іспанська:
partes
Італійська:
parti
Каталонська:
proporcions
Китайська:
部分
Корейська:
부분들
Нідерландська:
gedeelten
Німецька:
Anteile
Перська:
بخش‌ها
Польська:
części
Португальська:
partes
Португальська (Бр.):
partes
Російська:
пропорции
Румунська:
părți
Тайська:
ส่วนแบ่ง
Турецька:
oranlar
Українська:
частки
Французька:
parts
Шведська:
andelar
Японська:
割合

Іменник

measurement relative size or extent of something

The proportion of sugar in this recipe has been increased.

пропорція

співвідношення

part of whole part or share of a whole

He claimed a large proportion of the earnings.

частка

доля

harmony harmonious relation of parts to each other or to the whole

Her new furniture is in proportion to the room's size.

пропорція

гармонія

mathematics statement of equality between two ratios

The equation shows a proportion between the variables.

пропорція

Дієслово

division divide into proper shares or parts

The manager proportioned the budget among the departments.

розподілити

поділити

розділити

measurement adjust in size relative to other things

The architect proportioned the windows to the building's height.

пропорційно відрегулювати

збалансувати

підігнати

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “proportion”

Дослідіть вирази з proportion

in proportion to

prep.

indicates a relationship between two quantities

in due proportion

adv.

in the correct amount relative to something else

sense of proportion

ability to maintain a balanced perspective

blow out of proportion

exaggerate or overemphasize an issue or situation

out of proportion

adj.

not having the correct size relationship

out of all proportion

adj.

excessively large or small compared to something else

case-to-infection proportion

ratio of disease cases to total infections

inverse proportion

relationship where one value increases as another decreases

case-fatality proportion

the ratio of deaths to cases in a disease

Більше виразів:

law of constant proportion

Походження proportion

Latin, proportio (relation)

Приклади використання proportion у реченні

The proportion of students to teachers is ideal.
A large proportion of the budget is allocated to education.
He claimed a large proportion of the earnings.
A small proportion of the population is affected.
The proportion of students passing the exam has increased.
Her new furniture is in proportion to the room's size.
The architect ensured the building's design was in perfect proportion.
The artist's use of proportion made the painting more appealing.
The equation shows a proportion between the variables.
He explained the proportion in the math class.
Understanding proportion is key in solving these problems.
The manager proportioned the budget among the departments.
She proportioned the cake into equal slices.
The artist proportioned the colors for the mural.
The architect proportioned the windows to the building's height.
She proportioned the ingredients for the recipe.
The artist proportioned the colors in the painting.

Переклад proportion іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
نسبة
Бенгальська:
অনুপাত
В'єтнамська:
tỷ lệ
Гінді:
अनुपात
Грецька:
αναλογία
Данська:
forhold
Іврит:
חֵלֶק
Іспанська:
proporción
Італійська:
percentuale
Каталонська:
proporció
Китайська:
比例
Корейська:
비율
Нідерландська:
verhouding
Німецька:
Verhältnis
Перська:
نسبت
Польська:
proporcja
Португальська:
quantidade relativa
Португальська (Бр.):
quantidade relativa
Російська:
пропорция
Румунська:
proporție
Тайська:
สัดส่วน
Турецька:
oran
Українська:
пропорція
Французька:
proportion
Шведська:
proportion
Японська:
割合

Переглянути записи словника, які починаються з літери “p”:

Тлумачення proportions - Англійський Словник Reverso

Іменник

Дослідіть вирази з proportions

of epic proportions

blow out of proportions

law of definite proportions

law of reciprocal proportions

tragedy of Shakespearean proportions

of monumental proportions

law of multiple proportions

law of equivalent proportions

Походження proportions

Дослідіть терміни схожі до proportions

Приклади використання proportions у реченні

Переклад proportions іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Іменник

Дієслово

Дослідіть вирази з proportion

in proportion to

in due proportion

sense of proportion

blow out of proportion

out of proportion

out of all proportion

case-to-infection proportion

inverse proportion

case-fatality proportion

Більше виразів:

Походження proportion

Дослідіть терміни схожі до proportion

Приклади використання proportion у реченні

Переклад proportion іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька: