Мій Словник
provoked
Тлумачення

Тлумачення provoked - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
emotionally stirred caused to feel angry or annoyed
  • He was visibly provoked by the rude comment.
спровокований роздратований
2.
emotion stirred to a reaction or response
  • The speech left the audience provoked and thoughtful.
збуджений спровокований
Запропонувати додаткове тлумачення для “provoked”

Походження provoked

Latin, provocare (to call forth)

Дослідіть терміни схожі до provoked

provocation

provocative

provoke

provoking

angry

annoyed

emotional

frustrated

irritated

stirred

upset

aroused

excited

inflamed

motivated

triggered

urged

Приклади використання provoked у реченні

  • She felt provoked by the unfair accusation.
  • The dog was provoked by the loud noise.
  • The speech left the audience provoked and thoughtful.
  • Her provoked expression revealed her inner turmoil.
  • The provoked students demanded answers from the administration.

Переклад provoked іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مستثار

  2. Бенгальська:

    উত্তেজিত

  3. В'єтнамська:

    bị kích động

  4. Гінді:

    उत्तेजित

  5. Грецька:

    προκλημένος

  6. Данська:

    provokeret

  7. Іврит:

    מוּרְגָּז

  8. Іспанська:

    irritado

  9. Італійська:

    irritato

  10. Каталонська:

    provocat

  11. Китайська:

    被激怒的

  12. Корейська:

    화난

  13. Нідерландська:

    geprovoceerd

  14. Німецька:

    provoziert

  15. Перська:

    تحریک شده

  16. Польська:

    sprowokowany

  17. Португальська:

    irritado

  18. Португальська (Бр.):

    irritado

  19. Російська:

    раздражённый

  20. Румунська:

    provocat

  21. Тайська:

    โกรธเคือง

  22. Турецька:

    kışkırtılmış

  23. Українська:

    спровокований

  24. Французька:

    provoqué

  25. Шведська:

    provocerad

  26. Японська:

    挑発された
provoke

Дієслово

1.
behavior incite or stimulate to act
  • The speech provoked the crowd to protest.
провокувати спровокувати підбурити
2.
stimulate reaction stimulate or give rise to a reaction or emotion
  • His comments were meant to provoke laughter.
провокувати викликати
3.
emotion arouse anger or resentment
  • Her teasing remarks provoke him to anger.
дратувати викликати гнів
Запропонувати додаткове тлумачення для “provoke”

Походження provoke

Latin, pro (forth) + vocare (to call)

Дослідіть терміни схожі до provoke

provocation

provocative

provoker

agitate

arouse

ignite

instigate

prod

prompt

trigger

elicit

evoke

induce

inflame

anger

annoy

irritate

rouse

stimulate

vex

Приклади використання provoke у реченні

  • His comments were intended to provoke a reaction.
  • The article provoked widespread debate among readers.
  • His comments were meant to provoke laughter.
  • The news was designed to provoke outrage.
  • His actions will provoke a strong response.
  • Her teasing remarks provoke him to anger.
  • His rude comments provoke everyone around him.
  • The unfair decision was meant to provoke outrage among the employees.

Переклад provoke іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أثار

  2. Бенгальська:

    প্ররোচিত করা

  3. В'єтнамська:

    kích động

  4. Гінді:

    उकसाना

  5. Грецька:

    προκαλώ

  6. Данська:

    provokere

  7. Іврит:

    לְעוֹרֵר

  8. Іспанська:

    provocar

  9. Італійська:

    provocare

  10. Каталонська:

    provocar

  11. Китайська:

    激起

  12. Корейська:

    자극하다

  13. Нідерландська:

    provoceren

  14. Німецька:

    provozieren

  15. Перська:

    تحریک کرد

  16. Польська:

    prowokować

  17. Португальська:

    provocar

  18. Португальська (Бр.):

    provocar

  19. Російська:

    провоцировать

  20. Румунська:

    provoca

  21. Тайська:

    ยั่วยุ

  22. Турецька:

    kışkırtmak

  23. Українська:

    провокувати

  24. Французька:

    inciter

  25. Шведська:

    provocera

  26. Японська:

    抗議させる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “p”:
provocatively provocativeness provoker provoking

Дізнайтеся значення provoked та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘provoked’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘provoked’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘provoked’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘provoked’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник