Переклад pulling up stakes іншими мовами
Арабська:
مستعد للرحيلБенгальська:
ছেড়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নেওয়াВ'єтнамська:
chuẩn bị chuyển điГінді:
स्थान छोड़नाГрецька:
ετοιμάζομαι να φύγωДанська:
forbereder sig på at forladeІврит:
עוֹזְבִיםІспанська:
mudándoseІталійська:
lasciando il postoКаталонська:
preparant-se per marxarКитайська:
准备离开Корейська:
떠날 준비를 하다Нідерландська:
vertrek voorbereidenНімецька:
sich auf den Weg machenПерська:
آماده ترک کردنПольська:
przygotowywać się do wyjazduПортугальська:
a preparar-se para partirПортугальська (Бр.):
a preparar-se para partirРосійська:
собираться уезжатьРумунська:
se pregătesc să pleceТайська:
เตรียมย้ายТурецька:
taşınmaya hazırlanmakУкраїнська:
збиратися переїжджатиФранцузька:
plient bagageШведська:
packa ihopЯпонська:
引っ越しの準備をしている