Мій Словник
punch out US
Тлумачення

Тлумачення punch out - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
physical fight UShit someone repeatedly with fistsUS
  • He threatened to punch out anyone who disagreed.
побити вдарити забити
2.
work USleave work by using a timecardUS
  • He punched out at exactly 5 PM every day.
відмічатися виходити з роботи закінчувати роботу
3.
material removal USremove material using a punch toolUS
  • She used a machine to punch out the metal circles.
вибити видавити вирізати
4.
aviation USeject from an airplaneUS
  • The pilot had to punch out due to engine failure.
катапультуватися викидатися викинутися
5.
baseball umpire USrule a pitch as a called third strikeUS
  • The umpire punched out the batter with a loud call.
визнати страйком оголосити страйк зарахувати страйк
Запропонувати додаткове тлумачення для “punch out”

Вирази з punch

punch list

hole punch

pack a punch

sucker punch

beat to the punch

center punch

centre punch

fruit punch

knockout punch

paper punch

pleased as punch

punch above

punch bowl

punch card

punch clock

Дослідіть терміни схожі до punch out

brawl

combat

fight

hit

physical

strike

violence

depart

end

exit

finish

leave

record

timecard

work

carve

chisel

cleave

cut

detach

Приклади використання punch out у реченні

  • He tried to punch out the bully in the schoolyard.
  • During the brawl, he managed to punch out two opponents.
  • He punched out at exactly 5 PM every day.
  • She couldn't wait to punch out and start her weekend.
  • Employees lined up to punch out after the long shift.
  • She used a machine to punch out the metal circles.
  • He needed to punch out holes in the leather belt.
  • The factory worker had to punch out shapes from the plastic sheet.
  • The pilot had to punch out due to engine failure.
  • He had to punch out when the aircraft caught fire.
  • The ejector seat allowed him to punch out safely.
  • The umpire punched out the batter with a loud call.
  • The pitcher was disappointed when the umpire punched out his teammate.
  • Fans cheered as the umpire punched out the final batter.

Переклад punch out іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ضرب

  2. Бенгальська:

    মারধর করা

  3. В'єтнамська:

    đánh

  4. Гінді:

    मारना

  5. Грецька:

    χτυπώ

  6. Данська:

    slå ned

  7. Іврит:

    לְהַכּוֹת

  8. Іспанська:

    golpear

  9. Італійська:

    picchiare

  10. Каталонська:

    colpejar

  11. Китайська:

    痛打

  12. Корейська:

    때리다

  13. Нідерландська:

    in elkaar slaan

  14. Німецька:

    verprügeln

  15. Перська:

    با مشت می‌زند

  16. Польська:

    pobić

  17. Португальська:

    espancar

  18. Португальська (Бр.):

    espancar

  19. Російська:

    избивать

  20. Румунська:

    lovi

  21. Тайська:

    ชก

  22. Турецька:

    yumruklamak

  23. Українська:

    побити

  24. Французька:

    cogner

  25. Шведська:

    slå ner

  26. Японська:

    殴り倒す
punch-out US

Іменник

1.
workplace USrecording departure time at workUS
  • She did a punch-out before leaving the office.
відмітка про вихід вихідний запис фіксація виходу
2.
removal method USmethod of removing material by punchingUS
  • The punch-out process left clean holes in the metal sheet.
вибивання метод вибивання
Запропонувати додаткове тлумачення для “punch-out”

Походження punch-out

English, punch (strike) + out (completely)

Дослідіть терміни схожі до punch-out

punch

punched

punching

departure

end

exit

leave

recording

shift

time

workplace

bore

cut

drill

notch

pierce

shear

stamp

Приклади використання punch-out у реченні

  • The punch-out system was down, causing confusion.
  • He forgot to do his punch-out and had to return.
  • The punch-out process left clean holes in the metal sheet.
  • The punch-out left a perfect circle in the paper.
  • Engineers used a punch-out to create holes in the design.

Переклад punch-out іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تسجيل الخروج

  2. Бенгальська:

    পাঞ্চ-আউট

  3. В'єтнамська:

    ghi nhận giờ ra

  4. Гінді:

    प्रस्थान समय दर्ज

  5. Грецька:

    καταγραφή εξόδου

  6. Данська:

    udstempling

  7. Іврит:

    רִישּׁוּם יְצִיאָה

  8. Іспанська:

    registro de salida

  9. Італійська:

    cartellino

  10. Каталонська:

    registre de sortida

  11. Китайська:

    打卡

  12. Корейська:

    퇴근 기록

  13. Нідерландська:

    uitklok

  14. Німецька:

    Auschecken

  15. Перська:

    ثبت زمان خروج

  16. Польська:

    wyjście

  17. Португальська:

    registo de saída

  18. Португальська (Бр.):

    registro de saída

  19. Російська:

    отметка об уходе

  20. Румунська:

    pontaj de ieșire

  21. Тайська:

    บันทึกเวลาออกจากงาน

  22. Турецька:

    çıkış kaydı

  23. Українська:

    відмітка про вихід

  24. Французька:

    pointage de sortie

  25. Шведська:

    utstämpling

  26. Японська:

    退勤
Переглянути записи словника, які починаються з літери “p”:
punch it punch list punch point punch press

Дізнайтеся значення punch out та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘punch out’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘punch out’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘punch out’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘punch out’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник