Переклад put a name to іншими мовами
Арабська:
تذكرБенгальська:
যুক্ত করাВ'єтнамська:
nhớ tênГінді:
नाम से जोड़नाГрецька:
θυμάμαι το όνομαДанська:
sætte navn påІврит:
לְיַחֵס שֵׁם לְפָנִיםІспанська:
ponerle nombreІталійська:
riconoscereКаталонська:
posar nomКитайська:
认出Корейська:
이름을 붙이다Нідерландська:
een naam verbinden aanНімецька:
einen Namen zuordnenПерська:
نامی به چهره گذاشتПольська:
przypisać imięПортугальська:
associar o nome ao rostoПортугальська (Бр.):
associarРосійська:
вспоминатьРумунська:
a asocia numele cu fațaТайська:
ระบุชื่อให้ตรงกับใบหน้าТурецька:
bir isim vermekУкраїнська:
згадувати ім'яФранцузька:
mettre un nom surШведська:
sätta namn påЯпонська:
名前を思い出す