Переклад put it bluntly іншими мовами
Арабська:
بصراحةБенгальська:
সরাসরিВ'єтнамська:
nói thẳngГінді:
सीधी बात करनाГрецька:
άμεσαДанська:
sige det ligeudІврит:
בְּיָשְׁרוּתІспанська:
sin rodeosІталійська:
per dirla senza mezzi terminiКаталонська:
parlar clarКитайська:
直言不讳Корейська:
직설적으로Нідерландська:
ronduitНімецька:
ganz offenПерська:
رک و راستПольська:
powiedzieć wprostПортугальська:
foi diretaПортугальська (Бр.):
foi diretaРосійська:
сказать прямоРумунська:
directТайська:
พูดตรงๆТурецька:
açıkçaУкраїнська:
сказати прямоФранцузька:
parler franchementШведська:
rakt på sakЯпонська:
率直に言って