put someone in a box
Тлумачення

Тлумачення put someone in a box - Англійський Словник Reverso

Інше

1.
behavior to stereotype or categorize someone
  • Don't put me in a box; I'm more than just my job.
2.
freedom to limit someone's options or freedom
  • The new rules put the employees in a box, restricting their creativity.

Приклади використання put someone in a box у реченні

  • Teachers often put students in a box based on their grades.
  • Society tends to put people in a box based on their appearance.
  • The new rules put the employees in a box, restricting their creativity.
  • Don't put me in a box with your expectations.
  • Society often puts people in a box based on stereotypes.

Переклад put someone in a box іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    صنف شخصًا
  2. Бенгальська:

    ছাঁচে ফেলা
  3. В'єтнамська:

    đóng khung ai đó
  4. Гінді:

    किसी को एक खाँचे में डालना
  5. Грецька:

    κατηγοριοποιώ κάποιον
  6. Данська:

    sætte i bås
  7. Іврит:

    לָשִׂים מִישֶׁהוּ בְּתוֹךְ קֻפְסָה
  8. Іспанська:

    encasillar a alguien
  9. Італійська:

    etichettare qualcuno
  10. Каталонська:

    posar algú en una caixa
  11. Китайська:

    给某人贴标签
  12. Корейська:

    고정관념으로 묶다
  13. Нідерландська:

    iemand in een hokje plaatsen
  14. Німецька:

    jemanden in eine Schublade stecken
  15. Перська:

    کلیشه‌ای کردن
  16. Польська:

    szufladkować kogoś
  17. Португальська:

    pôr alguém numa caixa
  18. Португальська (Бр.):

    rotular alguém
  19. Російська:

    загонять кого-то в рамки
  20. Румунська:

    a pune pe cineva într-o cutie
  21. Тайська:

    เหมารวมคน
  22. Турецька:

    kategorize etmek
  23. Українська:

    загнати когось у рамки
  24. Французька:

    mettre dans une case
  25. Шведська:

    sätta någon i ett fack
  26. Японська:

    型にはめる

Дізнайтеся значення put someone in a box та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘put someone in a box’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘put someone in a box’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘put someone in a box’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘put someone in a box’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store