Переклад put the final touches іншими мовами
Арабська:
وضع اللمسات الأخيرةБенгальська:
চূড়ান্ত স্পর্শ যোগ করাВ'єтнамська:
hoàn thiệnГінді:
अंतिम स्पर्श डालनाГрецька:
βάλω τις τελευταίες πινελιέςДанська:
lægge sidste hånd påІврит:
לְהוֹסִיף נְקוּדוֹת סוֹפִיּוֹתІспанська:
poner los toques finalesІталійська:
mettere gli ultimi ritocchiКаталонська:
posar els tocs finalsКитайська:
做最后的润色Корейська:
마치다Нідерландська:
de laatste hand leggen aanНімецька:
die letzten Details hinzufügenПерська:
جزئیات نهایی را اضافه کردПольська:
dodać ostatnie szlifyПортугальська:
dar os retoques finaisПортугальська (Бр.):
colocar os toques finaisРосійська:
добавить последние штрихиРумунська:
pune ultimele retușuriТайська:
เพิ่มรายละเอียดสุดท้ายТурецька:
son dokunuşları yapmakУкраїнська:
додавати останні штрихиФранцузька:
mettre la touche finaleШведська:
lägga sista handenЯпонська:
仕上げを施す