Переклад putting a hat on a hat іншими мовами
Арабська:
إضافة تفاصيل غير ضروريةБенгальська:
অতিরিক্ত বিশদ যোগ করাВ'єтнамська:
thêm mắm thêm muốiГінді:
टोपी पर टोपी रखनाГрецька:
περιττή λεπτομέρειαДанська:
at sætte en hat på en hatІврит:
לְהוֹסִיף פְּרָט לֹא נָחוּץІспанська:
ponerle crema a los tacosІталійська:
aggiungere dettagli non necessariКаталонська:
afegir un detall innecessariКитайська:
画蛇添足Корейська:
쓸데없는 짓을 하다Нідерландська:
een hoed op een hoed zettenНімецька:
einen Hut auf einen Hut setzenПерська:
اضافه کردن کلاه به کلاهПольська:
przysłowiowe masło maślaneПортугальська:
pôr água no feijãoПортугальська (Бр.):
colocar um chapéu em outro chapéuРосійська:
надевать шляпу на шляпуРумунська:
a pune o pălărie peste o pălărieТайська:
ใส่หมวกซ้อนหมวกТурецька:
gereksiz bir şey eklemekУкраїнська:
надягати капелюх на капелюхФранцузька:
ajouter une couche inutileШведська:
slå in öppna dörrarЯпонська:
蛇足