Арабська:
بذل جهد إضافي للمساعدة Бенгальська:
নিজেকে কষ্ট দেওয়া В'єтнамська:
nỗ lực hết mình Гінді:
अपने आप को रास्ते से बाहर करना Грецька:
κάνω το κάτι παραπάνω Данська:
gå den ekstra mil Іврит:
לְהִתְאַמֵּץ בִּשְׁבִיל אַחֵר Іспанська:
esforzarse al máximo Каталонська:
fer un esforç extra Нідерландська:
zich extra inspannen om te helpen Німецька:
sich besonders anstrengen Перська:
تلاش اضافی برای کمک کردن Польська:
starać się pomóc Португальська:
fazer um esforço extra Португальська (Бр.):
fazendo um esforço extra para ajudar Російська:
стараться изо всех сил Румунська:
a face un efort suplimentar Тайська:
ทุ่มเทเพื่อช่วยเหลือ Турецька:
ekstra çaba göstermek Українська:
докладати зусиль, щоб допомогти Французька:
se plier en quatre Шведська:
anstränga sig extra mycket