Переклад putting two and two together іншими мовами
Арабська:
استنتاج الأمورБенгальська:
দুইয়ে দুইয়ে চার মিলানোВ'єтнамська:
suy luậnГінді:
तार्किक निष्कर्ष निकालनाГрецька:
βάζω δύο και δύο μαζίДанська:
lægge to og to sammenІврит:
לְהַסִּיק מַסְקָנוֹתІспанська:
llegar a la conclusiónІталійська:
mettere insieme i pezziКаталонська:
arribar a la conclusióКитайська:
推理Корейська:
논리적인 결론을 내리다Нідерландська:
twee en twee bij elkaar optellenНімецька:
zwei und zwei zusammenzählenПерська:
به نتیجه منطقی رسیدنПольська:
połączyć faktyПортугальська:
juntar as peçasПортугальська (Бр.):
juntar as peçasРосійська:
сопоставить фактыРумунська:
a face legăturaТайська:
สรุปเหตุผลТурецька:
iki ve ikiyi bir araya getirmekУкраїнська:
зрозумітиФранцузька:
faire le rapprochementШведська:
lägga ihop två och tvåЯпонська:
状況を見て