Бенгальська:
কোয়ার্টজ-স্ফটিক ঘড়ি В'єтнамська:
đồng hồ thạch anh Гінді:
क्वार्ट्ज-क्रिस्टल घड़ी Грецька:
ρολόι κρυστάλλου χαλαζία Данська:
kvarts-krystal ur Іспанська:
reloj de cuarzo Італійська:
orologio al quarzo Каталонська:
rellotge de cristall de quars Нідерландська:
kwartskristalklok Перська:
ساعت کوارتز کریستالی Португальська:
relógio de quartzo Португальська (Бр.):
relógio de cristal de quartzo Румунська:
ceas cu cristal de cuarț Тайська:
นาฬิกาคริสตัลควอตซ์ Турецька:
kuvars kristalli saat Українська:
кварцовий годинник Французька:
horloge à quartz