Переклад quite a stir іншими мовами
Арабська:
ضجة كبيرةБенгальська:
বেশ উত্তেজনাВ'єтнамська:
sự náo độngГінді:
काफी हलचलГрецька:
πολλή αναστάτωσηДанська:
stor opstandelseІврит:
מַהוּמָה רַבָּהІспанська:
gran revueloІталійська:
gran trambustoКаталонська:
força enrenouКитайська:
轰动Корейська:
큰 화제Нідерландська:
heel wat opschuddingНімецька:
AufsehenПерська:
هیاهوی زیادیПольська:
niezłe zamieszanieПортугальська:
grande sensaçãoПортугальська (Бр.):
grande alvoroçoРосійська:
большой ажиотажРумунська:
agitațieТайська:
ความตื่นเต้นТурецька:
büyük bir heyecanУкраїнська:
великий ажіотажФранцузька:
beaucoup d'agitationШведська:
stor uppståndelseЯпонська:
大騒ぎ