Переклад raise one's dukes іншими мовами
Арабська:
يرفع قبضتيهБенгальська:
হাত তুলতেВ'єтнамська:
chuẩn bị đánh nhauГінді:
तैयार रहनेГрецька:
σηκώνω τις γροθιές μουДанська:
gøre sig klar til kampІврит:
לְהָרִים אֶת הָאֲגְרוֹפִיםІспанська:
levantar los puñosІталійська:
alzare i pugniКаталонська:
preparar-se per lluitarКитайська:
摆好架势Корейська:
주먹을 올리다Нідерландська:
zijn vuisten ballenНімецька:
die Fäuste hebenПерська:
آماده مبارزه شدنПольська:
przygotować się do walkiПортугальська:
preparar-se para lutarПортугальська (Бр.):
levantar os punhosРосійська:
поднять кулакиРумунська:
pregătește-te de luptăТайська:
เตรียมพร้อมที่จะต่อสู้Турецька:
yumruklarını kaldırmakУкраїнська:
підняти кулакиФранцузька:
lever les poingsШведська:
höja sina nävarЯпонська:
構える