Переклад raise the bar іншими мовами
Арабська:
رفع المعاييرБенгальська:
মান বাড়ানোВ'єтнамська:
nâng cao tiêu chuẩnГінді:
मानक बढ़ानाГрецька:
ανεβάζω τον πήχηДанська:
højne standardenІврит:
לְהַעֲלוֹת אֶת הָרֶףІспанська:
elevar el estándarІталійська:
elevare lo standardКаталонська:
pujar el llistóКитайська:
提高标准Корейська:
기준을 높이다Нідерландська:
de lat hoger leggenНімецька:
die Messlatte höher legenПерська:
استانداردها را بالا بردنПольська:
podnieść poprzeczkęПортугальська:
aumentar o padrãoПортугальська (Бр.):
aumentar o padrãoРосійська:
повысить планкуРумунська:
a ridica ștachetaТайська:
ยกระดับมาตรฐานТурецька:
standartları yükseltmekУкраїнська:
підняти планкуФранцузька:
rehausser les attentesШведська:
höja ribbanЯпонська:
基準を上げる