Переклад raise the shield іншими мовами
Арабська:
رفع الدرعБенгальська:
ঢাল তোলাВ'єтнамська:
giơ khiênГінді:
ढाल उठानाГрецька:
σηκώνω την ασπίδαДанська:
løfte skjoldetІврит:
לְהָרִים מָגֵןІспанська:
alzar el escudoІталійська:
sollevare lo scudoКаталонська:
aixecar l'escutКитайська:
举起盾牌Корейська:
방패를 들다Нідерландська:
het schild heffenНімецька:
den Schild hebenПерська:
سپر را بالا بردنПольська:
podnieść tarczęПортугальська:
erguer o escudoПортугальська (Бр.):
erguer o escudoРосійська:
поднять щитРумунська:
ridica scutulТайська:
ยกโล่Турецька:
kalkanı kaldırmakУкраїнська:
підняти щитФранцузька:
lever le bouclierШведська:
höja sköldenЯпонська:
盾を上げる