Переклад real heartstopper іншими мовами
Арабська:
مثير للغايةБенгальська:
রোমাঞ্চকর ঘটনাВ'єтнамська:
trận đấu gây cấnГінді:
वास्तविक दिल धड़काने वालाГрецька:
πραγματικός συγκλονισμόςДанська:
gyserІврит:
מְרַגֵּשׁ אֲמִתִּיІспанська:
verdadero infartoІталійська:
colpo al cuoreКаталонська:
veritable infartКитайська:
惊心动魄的时刻Корейська:
정말 짜릿한 순간Нідерландська:
hartstopperНімецька:
echter NervenkitzelПерська:
هیجان واقعیПольська:
dreszczowiecПортугальська:
verdadeiro espetáculoПортугальська (Бр.):
verdadeiro arrasa-coraçõesРосійська:
настоящее потрясениеРумунська:
thrillerТайська:
สิ่งที่น่าตื่นเต้นมากТурецька:
nefes kesiciУкраїнська:
випробування для серцяФранцузька:
moment de suspenseШведська:
nagelbitareЯпонська:
スリリングなもの