Арабська:
نال تصفيقًا حارًا Бенгальська:
দাঁড়িয়ে অভিবাদন পাওয়া В'єтнамська:
nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt Гінді:
खड़े होकर तालियाँ मिलना Грецька:
λαμβάνω όρθια χειροκροτήματα Данська:
modtage stående ovationer Іврит:
לְקַבֵּל מְחִיאוֹת כַּפַּיִם בַּעֲמִידָה Іспанська:
recibir una ovación de pie Італійська:
essere applaudito in piedi Каталонська:
rebre una ovació dempeus Нідерландська:
een staande ovatie krijgen Німецька:
stehenden Applaus erhalten Перська:
تشویق ایستاده دریافت کردن Польська:
otrzymać owacje na stojąco Португальська:
receber uma ovação de pé Португальська (Бр.):
receber uma ovação de pé Російська:
получить стоячие овации Румунська:
a primi o ovație în picioare Тайська:
ได้รับการยืนปรบมือ Турецька:
ayakta alkışlanmak Українська:
отримати стоячі овації Французька:
recevoir une ovation debout Шведська:
få stående ovationer Японська:
スタンディングオベーションを受ける
