Бенгальська:
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বিবেচনা না করা В'єтнамська:
không tính đến chủ nhà Гінді:
महत्वपूर्ण कारक को नजरअंदाज करना Грецька:
αγνοώ έναν σημαντικό παράγοντα Данська:
overse en vigtig faktor Іспанська:
pasar por alto un factor importante Італійська:
trascurare un fattore importante Каталонська:
no tenir en compte un factor important Корейська:
중요한 요소를 고려하지 않다 Нідерландська:
een belangrijke factor over het hoofd zien Німецька:
einen wichtigen Faktor übersehen Перська:
بدون در نظر گرفتن همه جوانب تصمیم گرفتن Польська:
nie brać pod uwagę ważnego czynnika Португальська:
não considerar um fator importante Португальська (Бр.):
não considerar um fator importante Російська:
не учитывать важный фактор Румунська:
a nu lua în considerare un factor important Тайська:
ไม่คำนึงถึงเจ้าภาพ Турецька:
ev sahibini hesaba katmamak Українська:
не врахувати господаря Французька:
ne pas prendre en compte Шведська:
räkna utan värden