Мій Словник
rejected
Тлумачення

Тлумачення rejected - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
approval not accepted or approved
  • The rejected proposal was shelved indefinitely.
відхилений не затверджений
2.
medical not accepted by the body, like a transplant
  • The patient's body rejected the new kidney.
відкинутий неприйнятий відторгнутий
3.
!emotion emotionally turned away by a romantic interest
  • She felt rejected after he ignored her calls.
відкинутий знехтуваний непомічений
4.
waste thrown away or discarded
  • He tossed the rejected parts into the scrap bin.
викинутий відкинутий
Запропонувати додаткове тлумачення для “rejected”

Дослідіть вирази з rejected

rejected out of hand

adj.
refused without any discussion

Походження rejected

Latin, re (again) + jacere (to throw)

Дослідіть терміни схожі до rejected

reject

rejecting

rejection

denied

disallowed

dismissed

excluded

unaccepted

unapproved

vetoed

compatibility

graft

immune

implant

organ

surgery

transplant

abandoned

forsaken

heartbroken

Приклади використання rejected у реченні

  • The rejected application was returned to the sender.
  • Rejected ideas can sometimes lead to better solutions.
  • The patient's body rejected the new kidney.
  • The rejected organ showed signs of inflammation.
  • Doctors monitored the rejected tissue closely.
  • She felt rejected after he ignored her calls.
  • He felt rejected when she declined his invitation.
  • The rejected lover wrote a heartfelt letter.
  • He tossed the rejected parts into the scrap bin.
  • The rejected manuscript lay forgotten in the drawer.
  • She felt like a rejected toy, unwanted and unloved.

Переклад rejected іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مرفوض

  2. Бенгальська:

    প্রত্যাখ্যাত

  3. В'єтнамська:

    bị từ chối

  4. Гінді:

    अस्वीकृत

  5. Грецька:

    απορριφθείς

  6. Данська:

    afvist

  7. Іврит:

    לֹא מְקוּבָּל

  8. Іспанська:

    no aprobado

  9. Італійська:

    rifiutato

  10. Каталонська:

    rebutjat

  11. Китайська:

    未被批准的

  12. Корейська:

    거절된

  13. Нідерландська:

    afgewezen

  14. Німецька:

    abgelehnt

  15. Перська:

    رد شده

  16. Польська:

    odrzucony

  17. Португальська:

    rejeitado

  18. Португальська (Бр.):

    rejeitado

  19. Російська:

    отклоненный

  20. Румунська:

    respins

  21. Тайська:

    ถูกปฏิเสธ

  22. Турецька:

    reddedilmiş

  23. Українська:

    відхилений

  24. Французька:

    rejeté

  25. Шведська:

    avvisad

  26. Японська:

    却下された
reject

Дієслово

1.
refusal refuse to accept or agree to something
  • She rejected the job offer.
відхилити відмовитися не прийняти
2.
acknowledgment refuse to acknowledge or use something
  • She rejected the outdated methods.
відкидати відкинути відмовлятися
3.
exclusion refuse entrance or membership
  • The club rejected his application.
відмовляти у прийнятті відмовити у прийнятті
4.
waste discard something as useless or worthless
  • They rejected the broken chair.
відкидати відкинути
5.
relationships refuse a romantic advance or proposal
  • He rejected her proposal.
відхиляти відхилити відмовляти
6.
medical fail to accept a foreign organ or tissue
  • His body rejected the kidney transplant.
відторгати не приймати відкидати
7.
sports USblock a shot in basketballUS
  • The player rejected the opponent's shot.
блокувати заблокувати

Іменник

1.
dismissal person or thing dismissed as inadequate
  • The rejects were piled in the corner of the room.
відбракований відкинутий
2.
discarded item something discarded as imperfect or useless
  • The factory sold the reject at a discount.
брак відкинутий предмет недосконалість
3.
!society unpopular or socially excluded person
  • He felt like a reject at the party.
ізгой відкинутий аутсайдер
Запропонувати додаткове тлумачення для “reject”

Дослідіть вирази з reject

reject out of hand

v.
dismiss without consideration or discussion

band reject filter

n.
electronic filter blocking specific frequency range

reject in limine

v.
dismiss a motion before trial starts

reject the premise

v.
refuse to accept the underlying proposition

Походження reject

Latin, rejectus (thrown back)

Дослідіть терміни схожі до reject

rejecting

rejection

decline

deny

disapprove

oppose

rebuff

refusal

spurn

discard

disregard

ignore

neglect

refuse

repudiate

ban

entrance

exclusion

membership

prohibit

Приклади використання reject у реченні

  • He rejected their invitation to the party.
  • The committee rejected the proposal unanimously.
  • She rejected the outdated methods.
  • He rejected the proposal without a second thought.
  • The committee rejected the application due to missing documents.
  • The club rejected his application.
  • The committee rejected the proposal unanimously.
  • She rejected the offer to join the team.
  • They rejected the broken chair.
  • She rejected the outdated computer.
  • The factory rejects defective products daily.
  • He rejected her proposal.
  • She rejected his invitation to dinner.
  • They rejected the idea of a blind date.
  • His body rejected the kidney transplant.
  • The patient's body began to reject the transplanted liver.
  • Unfortunately, her immune system rejected the donor heart.
  • The player rejected the opponent's shot.
  • He managed to reject the ball at the last second.
  • She rejected the shot with impressive skill.
  • The rejects were piled in the corner of the room.
  • The factory's rejects were sold at a discount.
  • He felt like a reject after being excluded from the team.
  • The factory sold the reject at a discount.
  • The reject was repurposed into an art piece.
  • They found a use for the reject in the new project.
  • He felt like a reject at the party.
  • The group treated him as a reject.
  • She was labeled a reject by her peers.

Переклад reject іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    رفض

  2. Бенгальська:

    অস্বীকার করা

  3. В'єтнамська:

    từ chối

  4. Гінді:

    अस्वीकार करना

  5. Грецька:

    απορρίπτω

  6. Данська:

    afvise

  7. Іврит:

    לִסְרוֹב

  8. Іспанська:

    rechazar

  9. Італійська:

    rifiutare

  10. Каталонська:

    rebutjar

  11. Китайська:

    拒绝

  12. Корейська:

    거절하다

  13. Нідерландська:

    afwijzen

  14. Німецька:

    ablehnen

  15. Перська:

    رد کرد

  16. Польська:

    odrzucić

  17. Португальська:

    rejeitar

  18. Португальська (Бр.):

    rejeitar

  19. Російська:

    отказаться

  20. Румунська:

    a refuza

  21. Тайська:

    ปฏิเสธ

  22. Турецька:

    reddetmek

  23. Українська:

    відхилити

  24. Французька:

    refuser

  25. Шведська:

    avböja

  26. Японська:

    断る
Переглянути записи словника, які починаються з літери “r”:
reject the premise rejectable rejected out of hand rejectee

Дізнайтеся значення rejected та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘rejected’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘rejected’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘rejected’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘rejected’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник