Мій Словник
remaking
Тлумачення

Тлумачення remaking - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
creativity process of updating an existing work
  • The remaking involved modernizing the old video game.
переробка оновлення реконструкція
2.
creation re-creation or reconstruction of something
  • The remaking of the building took several months.
перебудова реконструкція відтворення

Прикметник

1.
reconstruction in the process of being made again
  • The remaking film is expected to release next year.
переробка ремейк
2.
change characterized by renewal or transformation
  • The remaking cityscape reflects modern architectural trends.
оновлений перетворений змінений
Запропонувати додаткове тлумачення для “remaking”

Походження remaking

Old English, re- (again) + macian (make)

Дослідіть терміни схожі до remaking

remade

remake

alteration

modernization

modification

overhaul

reconstruction

refurbishment

revision

transformation

rebuild

recreate

reform

renew

restore

restructure

revamp

recreating

renewing

renovating

Приклади використання remaking у реченні

  • The remaking of the classic film was a success.
  • They announced the remaking of the popular TV series.
  • The remaking of the building took several months.
  • The remaking of the classic film was a huge success.
  • They discussed the remaking of the old traditions.
  • The remaking film is expected to release next year.
  • The remaking project faced several delays.
  • The remaking process will take another month.
  • The remaking cityscape reflects modern architectural trends.
  • The remaking landscape shows signs of environmental recovery.
  • A remaking society embraces new cultural norms.

Переклад remaking іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    إعادة صنع

  2. Бенгальська:

    পুনর্নির্মাণ

  3. В'єтнамська:

    việc làm lại

  4. Гінді:

    रीमेकिंग

  5. Грецька:

    ανακατασκευή

  6. Данська:

    opdatering

  7. Іврит:

    חִדּוּשׁ

  8. Іспанська:

    nueva versión

  9. Італійська:

    rifacimento

  10. Каталонська:

    reelaboració

  11. Китайська:

    重制

  12. Корейська:

    리메이킹

  13. Нідерландська:

    remake

  14. Німецька:

    Remake

  15. Перська:

    بازسازی

  16. Польська:

    przeróbka

  17. Португальська:

    recriação

  18. Португальська (Бр.):

    recriação

  19. Російська:

    пересоздание

  20. Румунська:

    refacere

  21. Тайська:

    การปรับปรุงใหม่

  22. Турецька:

    yeniden yapım

  23. Українська:

    переробка

  24. Французька:

    remaniement

  25. Шведська:

    omarbetning

  26. Японська:

    リメイク
remake

Дієслово

1.
entertainment make a new version of a film or game
  • They plan to remake the classic movie next year.
перезнімати перезняти ремейкнути
2.
general create something again or anew
  • The artist decided to remake the sculpture.
переробляти переробити створювати заново

Іменник

1.
media new version of a film or game
  • The remake of the classic movie was a hit.
ремейк
2.
process act of making something again
  • The remake of the sculpture took several months.
переробка створення заново ремейк
Запропонувати додаткове тлумачення для “remake”

Дослідіть вирази з remake

remake the wheel

v.
create something that already exists

remake history

v.
change the way history is remembered

Походження remake

English, re- (again) + make (to create)

Дослідіть терміни схожі до remake

remade

remaking

adaptation

reboot

reimagine

reissue

revamp

rework

update

version

creation

innovation

modification

rebuild

redo

reform

interpretation

prequel

rendition

revival

Приклади використання remake у реченні

  • The studio decided to remake the video game.
  • They will remake the film with a new cast.
  • The artist decided to remake the sculpture.
  • They plan to remake the movie with a new cast.
  • She wants to remake her life after the accident.
  • The remake of the classic movie was a hit.
  • The video game remake featured enhanced graphics and sound.
  • Fans eagerly awaited the remake of the beloved TV series.
  • The remake of the sculpture took several months.
  • The remake of the movie was released last year.
  • He was excited about the remake of the classic novel.

Переклад remake іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أعاد صنع

  2. Бенгальська:

    পুনর্নির্মাণ করা

  3. В'єтнамська:

    làm lại

  4. Гінді:

    फिर से बनाना

  5. Грецька:

    ξαναδημιουργώ

  6. Данська:

    genindspille

  7. Іврит:

    לִיצוֹר מֵחָדָשׁ

  8. Іспанська:

    rehacer

  9. Італійська:

    rifare

  10. Каталонська:

    fer una nova versió

  11. Китайська:

    重拍

  12. Корейська:

    리메이크하다

  13. Нідерландська:

    opnieuw maken

  14. Німецька:

    neu verfilmen

  15. Перська:

    بازسازی کرد

  16. Польська:

    nakręcić na nowo

  17. Португальська:

    fazer uma nova versão

  18. Португальська (Бр.):

    refazer

  19. Російська:

    переснимать

  20. Румунська:

    reface

  21. Тайська:

    สร้างใหม่

  22. Турецька:

    yeniden yapmak

  23. Українська:

    перезнімати

  24. Французька:

    refaire

  25. Шведська:

    göra om

  26. Японська:

    リメイクする
Переглянути записи словника, які починаються з літери “r”:
remake history remake the wheel remand remand centre

Дізнайтеся значення remaking та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘remaking’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘remaking’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘remaking’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘remaking’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник