Переклад ribbon cutting іншими мовами
Арабська:
افتتاحБенгальська:
উদ্বোধনী অনুষ্ঠানВ'єтнамська:
lễ cắt băng khánh thànhГінді:
रिबन काटनाГрецька:
κοπή της κορδέλαςДанська:
indvielseІврит:
טֶקֶס גְּזִירַת הַסֶּרֶטІспанська:
inauguraciónІталійська:
inaugurazioneКаталонська:
inauguracióКитайська:
剪彩仪式Корейська:
개관식Нідерландська:
openingНімецька:
EinweihungsfeierПерська:
بریدن روبانПольська:
uroczyste otwarcieПортугальська:
inauguraçãoПортугальська (Бр.):
inauguraçãoРосійська:
церемония перерезания лентыРумунська:
inaugurareТайська:
พิธีเปิดТурецька:
açılış töreniУкраїнська:
церемонія перерізання стрічкиФранцузька:
inaugurationШведська:
invigningsceremoniЯпонська:
開館式