Переклад ribboned іншими мовами
Арабська:
مزخرف بشرائطБенгальська:
ফিতা সজ্জিতВ'єтнамська:
được trang trí bằng ruy băngГінді:
रिबन से सजाया हुआГрецька:
κορδελωμένοςДанська:
pyntet med båndІврит:
מְסוֹרָגІспанська:
adornado con cintasІталійська:
nastratoКаталонська:
guarnitКитайська:
缎带装饰的Корейська:
리본 장식된Нідерландська:
met linten versierdНімецька:
mit Bändern verziertПерська:
روباندارПольська:
ozdobiony wstążkamiПортугальська:
enfeitado com fitasПортугальська (Бр.):
enfeitado com fitasРосійська:
украшенный лентамиРумунська:
decorată cu pangliciТайська:
ผูกริบบิ้นТурецька:
kurdeleliУкраїнська:
стрічковийФранцузька:
rubannéШведська:
bandpryddЯпонська:
リボン付きの