Переклад right at home іншими мовами
Арабська:
بالراحة التامةБенгальська:
স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করাВ'єтнамська:
như ở nhàГінді:
आरामदायक महसूस करनाГрецька:
σαν στο σπίτι μουДанська:
helt hjemmeІврит:
בְּנוֹחַІспанська:
como en casaІталійська:
a casaКаталонська:
com a casaКитайська:
宾至如归Корейська:
편안함을 느끼다Нідерландська:
helemaal thuisНімецька:
pudelwohlПерська:
احساس راحتیПольська:
jak u siebieПортугальська:
completamente à vontadeПортугальська (Бр.):
em casaРосійська:
как домаРумунська:
ca acasăТайська:
สบายใจТурецька:
kendini evinde gibiУкраїнська:
як вдомаФранцузька:
comme chez elleШведська:
som hemmaЯпонська:
まるで家にいるように