Переклад ripcord іншими мовами
Арабська:
حبل المظلةБенгальська:
রিপকর্ডВ'єтнамська:
dây bung dùГінді:
रिपकोर्डГрецька:
σχοινί απελευθέρωσηςДанська:
udløserlineІврит:
חוט שחרורІспанська:
cordón de aperturaІталійська:
corda di aperturaКаталонська:
corda de seguretatКитайська:
拉绳Корейська:
리프코드Нідерландська:
trekkoordНімецька:
ReißleineПерська:
طناب چتر نجاتПольська:
linka wyzwalającaПортугальська:
cordão de aberturaПортугальська (Бр.):
cordão de aberturaРосійська:
парашютный шнурРумунська:
cordon de eliberareТайська:
สายดึงร่มชูชีพТурецька:
emniyet ipiУкраїнська:
парашутний шнурФранцузька:
corde de déclenchementШведська:
utlösarsnöreЯпонська:
リップコード