Мій Словник
roasting
Тлумачення

Тлумачення roasting - Англійський Словник Reverso

Прикметник

temperature extremely hot or warm
  • The sun was roasting on the beach.
пекучий спекотний гарячий

Іменник

1.
cooking cooking meat by dry heat in an oven
  • The roasting of the turkey took three hours.
запікання смаження приготування в духовці
2.
heat very hot and uncomfortable condition
  • The roasting weather made it difficult to stay outdoors.
спека пекло
3.
communication severe criticism or reprimand
  • He received a roasting for his late submission.
сувора догана критика наганяй
4.
!entertainment humorous event where someone is criticized
  • The comedian enjoyed the roasting at the gala.
жарти гумористичний вечір критика
Запропонувати додаткове тлумачення для “roasting”

Дослідіть вирази з roasting

roasting pan

n.
shallow metal pan used for cooking meat and vegetables in an oven

roasting tin

n.
metal container for roasting food in an oven

roasting hot

adj.
very warm and uncomfortable

roasting someone alive

adj.
criticizing someone harshly

be roasting hot

v.
be extremely hot

roasting on a spit

adj.
cooking meat on a long rod over fire

give a roasting

v.
severely criticize someone for their actions

Походження roasting

Old English, rostian (to cook)

Дослідіть терміни схожі до roasting

roast

roasted

roaster

baking

boiling

fiery

searing

sizzling

sultry

torrid

tropical

baste

brown

cook

crisp

heat

meat

oven

tender

blistering

Приклади використання roasting у реченні

  • The roasting pavement burned my feet.
  • It was roasting inside the greenhouse.
  • The roasting of the turkey took three hours.
  • Roasting requires a steady oven temperature.
  • The chef specializes in the roasting of meats.
  • The roasting weather made it difficult to stay outdoors.
  • The roasting heat was unbearable.
  • We sought shade from the roasting sun.
  • He received a roasting for his late submission.
  • The director faced a roasting from the critics.
  • Her proposal got a roasting during the meeting.
  • The comedian enjoyed the roasting at the gala.
  • The actor was nervous about the upcoming roasting.
  • Everyone laughed during the roasting of the director.

Переклад roasting іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    حارق

  2. Бенгальська:

    অত্যন্ত গরম

  3. В'єтнамська:

    nóng như thiêu đốt

  4. Гінді:

    तपता

  5. Грецька:

    καυτός

  6. Данська:

    brændende

  7. Іврит:

    רוֹתֵחַ

  8. Іспанська:

    abrasador

  9. Італійська:

    rovente

  10. Каталонська:

    abrasador

  11. Китайська:

    炙热的

  12. Корейська:

    뜨거운

  13. Нідерландська:

    gloeiend

  14. Німецька:

    brütend heiß

  15. Перська:

    سوزان

  16. Польська:

    upalny

  17. Португальська:

    abrasador

  18. Португальська (Бр.):

    escaldante

  19. Російська:

    палящее

  20. Румунська:

    dogoritor

  21. Тайська:

    ร้อนแรง

  22. Турецька:

    kavurucu

  23. Українська:

    пекучий

  24. Французька:

    brûlant

  25. Шведська:

    brännande

  26. Японська:

    焼けつくような
roast

Дієслово

1.
cooking cook food by dry heat in an oven
  • She decided to roast the chicken for dinner.
запекти підсмажити засмажити
2.
criticize harshly UScriticize or reprimand severelyUS
  • The manager roasted the team for their poor performance.
критикувати сварити
3.
humor USperform a humorous tribute or criticism of someone at a gatheringUS
  • Celebrities often get roasted at special events.
жартувати підсміюватися
4.
metalworking heat ore to remove volatile parts
  • The workers roasted the ore before smelting.
обсмажувати обсмажити нагрівати

Іменник

1.
food UKmeal with roasted foodsUK
  • Sunday lunch was a traditional roast.
запечена страва печеня запечене м'ясо
2.
criticism instance of severe criticism
  • His performance received a harsh roast from critics.
розбір критика осуд
3.
coffee degree of roasting in coffee
  • I prefer a dark roast for my coffee.
обсмаження
4.
!comedy event USevent with verbal attacks and jokesUS
  • The roast was full of laughter and fun.
розіграш жартівлива подія комедійне шоу

Прикметник

1.
cooking cooked by dry heat in an oven or over a fire
  • We enjoyed a roast chicken for dinner.
смажений запечений
2.
criticized USsubjected to severe criticism or banterUS
  • He felt roast after the harsh feedback.
розкритикований підданий критиці осміяний
Запропонувати додаткове тлумачення для “roast”

Дослідіть вирази з roast

roast beef

n.
beef cooked by roasting

roast lamb

n.
lamb cooked by dry heat in an oven or over a fire

roast dinner

n.
traditional British meal with roast meat and sides

corn roast

n.
outdoor event where corn is roasted and eaten

roast pork

n.
pork cooked by roasting

rump roast

n.
cut of beef from the hindquarters

pot roast

n.
dish of beef browned and slow-cooked in liquid

rib roast

n.
cut of beef from the rib section

crown roast

n.
ribs of lamb or pork arranged in a circle

Більше виразів:

weenie roast

bull roast

veal roast

roast the chestnuts

wiener roast

pan roast

spit roast

lamb roast

roast veal

beef roast

pork roast

Походження roast

Old English, rost (to cook by dry heat)

Дослідіть терміни схожі до roast

roasted

roaster

roasting

brown

caramelize

cook

cooking

crisp

heat

oven

sear

berate

chastise

condemn

denounce

harsh

rebuke

scold

severe

banter

Приклади використання roast у реченні

  • He loves to roast vegetables for a healthy meal.
  • They roast the turkey every Thanksgiving.
  • The manager roasted the team for their poor performance.
  • The critics roasted the movie for its poor script.
  • She roasted him for his rude comment.
  • Celebrities often get roasted at special events.
  • They roasted him at his retirement party.
  • Friends roasted her during her birthday celebration.
  • The workers roasted the ore before smelting.
  • They needed to roast the ore to extract the metal efficiently.
  • Roasting the ore was a crucial step in the refining process.
  • Sunday lunch was a traditional roast.
  • We enjoyed a delicious roast at the family gathering.
  • The restaurant is famous for its beef roast.
  • His performance received a harsh roast from critics.
  • The roast he received at the meeting was unexpected.
  • Her article was a roast of the new policy.
  • I prefer a dark roast for my coffee.
  • She always buys a medium roast for her espresso.
  • The light roast has a fruity flavor.
  • The roast was full of laughter and fun.
  • The roast had everyone in stitches all night.
  • At the roast, no one was spared from jokes.
  • We enjoyed a roast chicken for dinner.
  • The roast vegetables were a hit at the party.
  • He prepared a roast beef for the family gathering.
  • He felt roast after the harsh feedback.
  • She was roast by critics for her performance.
  • The comedian was roast during the event.

Переклад roast іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    شوى

  2. Бенгальська:

    রোস্ট করা

  3. В'єтнамська:

    nướng

  4. Гінді:

    भूनना

  5. Грецька:

    ψήνω

  6. Данська:

    stege

  7. Іврит:

    לִצְלוֹת

  8. Іспанська:

    asar

  9. Італійська:

    arrostire

  10. Каталонська:

    rostir

  11. Китайська:

    烤

  12. Корейська:

    굽다

  13. Нідерландська:

    braden

  14. Німецька:

    braten

  15. Перська:

    پخت

  16. Польська:

    piec

  17. Португальська:

    assar

  18. Португальська (Бр.):

    assar

  19. Російська:

    запечь

  20. Румунська:

    frige

  21. Тайська:

    อบ

  22. Турецька:

    fırında kızartmak

  23. Українська:

    запекти

  24. Французька:

    rôtir

  25. Шведська:

    steka

  26. Японська:

    ローストする
Переглянути записи словника, які починаються з літери “r”:
roasted to a turn roaster roasting hot roasting on a spit

Дізнайтеся значення roasting та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘roasting’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘roasting’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘roasting’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘roasting’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник